Kebanyakan mereka takut kerana tidak biasa dengan orang asing seperti kami. Kami menemuramah 15 kanak-kanak dan mendapati mereka tidak tahu membaca mahu pun menulis. Tetapi semua itu berubah sejak KHOM memulakan projek EduDream Karisma pada Januari 2022.

Most of them were scared because they were not used to strangers like us. We interviewed 15 of them and found that they did not know how to read nor write. But all of that has changed since KHOM  started the Karisma EduDream project in January 2022.

Siapakah Anak Yatim Edudream?

Who are the Edudream Orphans?

13 daripada 15 pelajar merupakan anak yatim. Mereka tidak berbapa dan sebahagiannya adalah yatim piatu.

13 of the 15 students are orphans. They are without their fathers and some are without both parents.

Bagaimana Untuk Mengambil Anak Angkat Atau Menaja Anak Yatim Edudream?

How To Adopt Or Sponsor an Edudream Orphan?

Apakah Perbezaan Antara Pengambilan Anak Angkat dan Sokongan Tajaan Pelajar Edudream?

Program Pengambilan Anak Yatim sebagai Anak Angkat disasarkan terhadap usaha-usaha yang lebih mapan, termasuk penajaan di bawah Pakej Penyayang, Kasih atau Ihsan.

• Pakej Ihsan : RM1,500 Tajaan 3 Bulan / 3 Months Sponsorship
• Pakej Kasih : RM3,000 Tajaan 6 Bulan / 6 Months Sponsorship
• Pakej Penyayang : RM6,000 Tajaan 1 Tahun / 1 Year Sponsorship

The Orphan Adoption Program is targeted towards more sustainable efforts, including sponsorship under the Penyayang, Kasih, or Ihsan Package.

Sokongan Tajaan adalah penajaan sekali beri yang tidak membabitkan pakej Pengambilan Anak Angkat.

Sponsorship Support is a one-time sponsorship that does not involve the Adoption Package.

Ke Mana Sumbangan Anda Disalurkan

Where your donation goes

Tindakan positif anda hari ini untuk mengambil anak angkat atau menaja anak yatim menerusi Projek Edudream Karisma di bawah KHOM, akan memberi peluang kepada anak yatim Edudream beroleh:

Your positive action today to sponsor an orphan through the Karisma Edudream Project under KHOM, will give a chance for the Edudream orphan for:

• Pendidikan / education
• Makanan / food
• Pakaian Harian (bersesuaian dengan musim) / daily clothes (according to season)
• Pakaian seragam sekolah / School uniform
• Keperluan Sekolah (alat tulis dan buku) / School needs (stationery and books)
• Sewa Kelas / Class Rental
• Elaun Guru / Teacher’s Allowance

Bagaimana program ini dilaksanakan?

How does the programme run?

Kelas Bahasa Arab dan Bahasa Inggeris dijalankan setiap hari Selasa, Khamis dan Sabtu. Kami juga menyediakan masakan panas dan minuman jus setiap Sabtu.

Arabic and English classes are held every Tuesday, Thursday and Saturday. We also provide hot meals and juice every Saturday.

Dengan sumbangan anda, dia dapat menghadiri kelas, bukannya bekerja untuk menyara keluarga. Sokongan anda juga membolehkan kanak-kanak ini menikmati hidangan yang sihat, bukannya mengemis untuk hidup.

With your donation, the child will be able to attend classes instead of work to support his or her family. Your support will also allow the child to enjoy a healthy meal instead of begging to survive.

Apa Yang Akan Berlaku Jika Kita Tidak Membantu?

What happens if we don’t help?

Tanpa penajaan atau bantuan kebajikan, anak-anak yatim Edudream kemungkinan besar:

Without sponsorship or help coming from charity, Edudream orphans will most probably:

• Mereka terpaksa bekerja atau mengemis / have to work or beg
• Mereka akan menderita akibat sakit kerana kekurangan makanan / suffer from sickness due to the lack of food
• Mereka tiada perlindungan daripada segi pakaian dan tempat berlindung / they will have no protection in the form of clothing and shelter.
• Berisiko mengalami kebuluran dan penyakit / Face a higher risk of starvation and illnesses. 
• Mereka lebih mudah terdedah kepada simptom depresi (disebabkan persekitaran yang buruk, kurangnya penjagaan dan kasih sayang daripada orang sekeliling) / They are vulnerable to depressive symptoms (due to a poor environment and a lack of receiving care and love from people around them)

Kes-Kes Ekstrim Anak-Anak Yatim Edudream

Extreme Cases Of Edudream Orphans

Gadis Bernama Aya, 13 (The Girl Named Aya, 13)

Semasa kali pertama kami bertemu Aya, dia duduk di dalam kelas dengan hanya berbaju-T hitam EduDream dan berseluar tidur, badannya menggigil dek kesejukan musim sejuk yang menggigit. Kakinya terdedah pada angin sejuk, sekadar berselipar, ekoran tiada setoking yang memberi kehangatan.

When we first encountered Aya, she sat in class only wearing a black EduDream t-shirt and pajama pants, her body trembling from the biting cold of winter. Her bare feet were exposed to the cold air, from beneath her slippers, lacking the warmth of socks.

Aya mengemis untuk makanan seawal usia 10 tahun. Dia sering berdepan gangguan semasa mengelap kereta untuk upah yang tidak seberapa. Situasi kehidupannya yang mendesak memaksa adik lelakinya diletak di bawah jagaan nenek mereka. Baju-T hitam yang disediakan KHOM itu sajalah yang dimiliki Aya. Dia berkongsi sepasang selipar dengan neneknya, di mana mereka memakainya secara bergilir-gilir.

Aya’s resort to begging for food  began at the tender age of 10. She faces constant harassment, from wiping cars for meager earnings. Her living situation is dire, residing with her brother under the care of their grandparents.Aya’s wardrobe consists solely of the black t-shirt provided by KHOM. She shares a pair of slippers with her grandmother, where they would take turns to wear.

Tahun lalu menyaksikan suatu yang jarang berlaku buat Aya – merasa makan daging, hidangan mewah berbanding makanan lazimnya, daun taim dan yogurt.
Last year marked a rare occasion for Aya—a taste of meat, a luxury beyond her usual diet of thyme and yogurt.

Maram Yang Hidup Gelandangan (Homeless Maram)

Kami menerima perkhabaran pilu, 12 April 2023 (bulan Ramadan) mengenai adik lelaki Maram, salah seorang daripada pelajar EduDream untuk Syria kami yang meninggal dunia akibat kelaparan dan kesejukan.

We received the saddest news yesterday where one of our EduDream for Syria students, Maram’s little brother passed away due to hunger and cold.

Maram, seorang pelarian Palestin, ditaja oleh KHOM untuk belajar di bawah program EduDream Karisma for Syria di Jordan. Dia ada 4 beradik, termasuk dirinya. Kami diberitakan bahawa pada 10 April 2023 bahawa Ahmed, adik lelakinya yang berusia 5 tahun, meninggal dunia kerana kelaparan dan kesejukan.

Maram, a Palestinian refugee, is sponsored by KHOM to learn under the Karisma EduDream program in Jordan. Including herself, she has 4 siblings. We received news on 10 April 23, that her 5 year old brother, Ahmed died of hunger and cold.

Rupa-rupanya dia, adik beradik dan ibunya hidup gelandangan dan tinggal di ruang bawah tanah terbuka di perumahan apartment. Kami tidak pernah tahu mengenai keadaan hidup mereka kerana ibu Maram terlalu malu untuk memberitahu. Pegawai kami yang menziarahi keluarga itu terkejut dan hancur hatinya melihatkan keadaan hidup mereka.

Our officer who visited the family was shocked and devastated with their living conditions. It seems that her siblings and mother are homeless and live in open basements of apartment buildings.We never knew of their living conditions as Maram’s mother was too embarrassed to mention it.

Pengagihan kotak makanan kami dilaksanakan pada 11 April 2023, hanya sehari lewat…Kami terpaksa menunggu dana diterima sebelum kami boleh membantu mana-mana pelajar pelarian EduDream kami yang sebahagian besarnya adalah anak-anak yatim.

Our food box distribution was carried out on the 11 of April 23, just a day too late….We had to wait for funds to come in before we could help any of our EduDream refugee students who are mostly orphans.

Berhempas pulas untuk hidup adalah realiti memeritkan bagi EduDream Karisma yang membuktikan keperluan mendesak untuk adanya campur tangan kami.

The Karisma EduDream’s struggle for sustenance is a grim reality, proof of the urgency of our intervention.

Anak-Anak Yatim Edudream Yang Anda Taja BETUL-BETUL BERMINAT dan INGINKAN PENDIDIKAN.

The Edudream Orphans You Sponsor are EAGER and HUNGRY for EDUCATION.

*Penafian Penting:

Sebagai ibu bapa angkat, anda akan menyokong keperluan pendidikan anak di Jordan. Begitu pun, anak berkenaan tidak boleh dibawa pulang ke Malaysia atau ke negara ibu bapa angkat. Anak itu akan kekal di Jordan di bawah penjagaan penjaga yang sah. ‘Pengambilan anak angkat’ bermakna untuk menaja dan menjaga keperluan mereka.

*Important Disclaimer :

As a foster parent, you will support the child’s educational needs in Jordan. However, the child cannot be brought back to Malaysia or to the country of the foster parent. The child will remain in Jordan under the legal care of their guardian. The ‘adoption’ is meant to sponsor and secure their needs.