Tahun lalu, semasa bantuan Kembali ke Sekolah, kami mendengar pelbagai kisah yang meruntun hati yang mendedahkan realiti keadaan getir yang dihadapi banyak keluarga.

Last year, during our Back-To-School assistance, we encountered heartbreaking stories that revealed the reality of dire circumstances faced by many families.

Ramlah, misalnya seorang ibu tunggal yang berhempas pulas untuk menjaga empat anaknya, ibunya, dan ibu saudaranya yang hilang upaya. Apabila kami bertanya, “Macam mana hidup sekarang?”, dia menangis, mendedahkan realiti menyakitkan mengenai makanan yang dicatu dan kadang, terpaksa berlapar. Jika dia tidak mampu menyediakan makanan, mana mungkin dia dapat menyekolahkan anak-anaknya?

Take Ramlah, a single mother struggling to provide for her four children, her mother, and disabled aunt. When we asked “How has life been?”, she broke down in tears, revealing the painful reality of food rationing and sometimes going without meals. If she couldn’t afford food, how could she possibly keep her children in school?

Kemudian, ada pula seorang ibu yang anak-anak perempuannya terpaksa berhenti ke sekolah hanya kerana dia tidak mampu menyediakan pakaian seragam dan kasut. Bayangkan hati yang remuk kerana mengetahui anak-anak kita ketinggalan dalam pendidikan disebabkan kekangan kewangan.

Then there’s a mother whose daughters had to stop attending school simply because she couldn’t afford uniforms and shoes. Imagine the heartbreak of knowing your children are missing out on education simply due to financial constraints.

Dalam masa kurang daripada 48 jam, terima kasih kepada kemurahan hati penyumbang KHOM, kami dapat menyediakan seragam, beg, dan kelengkapan sekolah, membolehkan anak-anak ini kembali ke sekolah, di mana mereka harus berada. Tapi masih ada ramai yang memerlukan pertolongan kita.

In less than 48 hours, thanks to the generosity of KHOM donors, we were able to provide uniforms, bags, and school supplies, getting these children back in school where they belong. But there are still many more in need of our help.

Kementerian Pendidikan, baru ini, melaporkan peningkatan mencemaskan dalam keciciran pelajar dengan kemiskinan, ketidakupayaan membeli seragam, dan terpaksa bekerja untuk menanggung keluarga disebut sebagai punca utama. Tanpa campur tangan, kanak-kanak ini berdepan masa depan yang kelam, terperangkap dalam kitaran kemiskinan.

The Ministry of Education has recently reported an alarming increase in school dropouts, citing poverty, inability to purchase uniforms, and the need to work to support families as the main reasons. Without intervention, these children face a bleak future trapped in the cycle of poverty.

Kita tidak boleh berpeluk tubuh saja memandangkan tembok ini menghalang kanak-kanak daripada mengakses pendidikan. Kerana itu, kami meneruskan kempen EduDream Karisma, membekalkan sokongan diperlukan kepada para pelajar kurang berkemampuan di dalam komuniti kita.

We cannot stand by and watch as these barriers prevent children from accessing education. That’s why we’re continuing our Karisma EduDream campaign, providing essential support to underprivileged students in our community.

Begitu pun, kami tidak mampu melakukannya sendirian. Sumbangan anda akan memberikan impak terus kepada kehidupan kanak-kanak ini, memastikan mereka mendapatkan keperluan yang mereka perlukan untuk berusaha di sekolah dan diberi peluang untuk membebaskan diri daripada kitaran kemiskinan.

But we can’t do it alone. Your contribution will make a direct impact on the lives of these children, ensuring they have the essentials they need to thrive in school and be given the opportunity to break free from the cycle of poverty.

Dengan penggal baharu persekolahan yang tiba pada awal Mac 2024, sekaranglah masanya untuk bertindak. Kami mempelawa anda untuk membina masa depan yang lebih cerah untuk semua.

With the new school term approaching in early March 2024, the time to act is now. We invite you to create a brighter future for all.

Bantuan Kembali ke Sekolah untuk golongan pelajar kurang berkemampuan. Mereka terdiri daripada:

Back to School Aid Beneficiaries are underprivileged school students who are:
✅ Anak kepada ibu tunggal / children of single mothers
✅ Anak yatim / orphans
✅ Anak oku yang tidak berkemampuan / parents with physical disabilities

Bantuan berupa set lengkap pakaian sekolah seperti berikut:

Aid will be in the form of school uniform as below:
✅ Baju / Shirt
✅ Seluar atau Kain Sarong / Trousers or Sarong
✅ Stokin/ Socks
✅ Tudung / Headscarf
✅ Kasut / Shoes

Bantuan ‘Back to School’ akan disampaikan pada 4 Mac 2024.

The ‘Back to School’ aid will be distributed on the 4 March 2024.

Taja seorang kanak-kanak, hari ini. Ayuh, lakarkan semula pengkisahan mereka dan berikan mereka peluang yang selayaknya.

Sponsor an underprivileged child today. Let’s rewrite their stories and give them the chance they deserve.